المسرح الجهوي كاتب ياسين تيزي وزو
ⴰⵅⴰⵎ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴽⴰⵜⴻⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ ⵝⵉⵣⵉ ⵓⴻⵣⵓ
Théâtre Régional KATEB Yacine Tizi-Ouzou

Nour Barek

نور بارق

Nour Barek

Année de production: 
2014
Audience: 
ENFANTS

البطاقة الفنية لمسرحية " نور بارق "

نص : نوال مسعودي

تأليف موسيقى : عصام رفيق بلعيدي

غناء : نوال مسعودي

سينوغرافيا : نور الدين بعطوش

خياطة الملابس : ولد قاسي نادية

مساعد مخرج : نوال مسعودي

إخراج : إيهاب مصطفى

الممثلون :

فريدة كريم              نور بارق

سليم إمين               هاني/الثور الأسود

يزيد قروي              أمين/الثور الأبيض

صليحة إجا              أمينة/الساحرة الشريرة

مزهورة عابد           هناء

يونس حموم            الثعلب

 

نبذة عن المخرج :

   "إيهاب مصطفى" مخرج و ممثل تخرج من كلية الآداب قسم الدراسات المسرحية (إخراج و تمثيل) جامعة الاسكندرية – مصر- ، تدرب على يد رواد المسرح الحديث مثل الدكتور المخرج "سعد أردش" و الناقد "أبو الحسن سلام" ، عمل في العديد من العروض المسرحية إقليميا (سوريا،مصر، الأردن، الإمارات،السعودية،...) و عالميا (هولاندا،ألمانيا، الولايات المتحدة الأمريكية و الصين ،...)  يعمل في صناعة الأفلام الروائية و الوثائقية.

Comédiens

فريدة كريم Dans le role de نور بارق
سليم إمين Dans le role de هاني/الثور الأسود
يزيد قروي Dans le role de أمين/الثور الأبيض
صليحة إجا Dans le role de أمينة/الساحرة الشريرة
مزهورة عابد Dans le role de هناء
يونس حموم Dans le role de الثعلب

Tournées

Résumé

Quatre enfants amis frères jouent dans la forêt cherche l’aventure jusqu'a ce qu’ils arrivent à une cabane abandonné,…mais ils se sont trouvés devant une aventure existante dans le monde des histoires imaginaires …le monde de Nour Barek.

 

ملخص المسرحية :

       أربعة أطفال أصدقاء و أشقاء يلهون في الغابة بحثا عن مغامرة ، حتى يصلوا إلى كوخ ظنوا أنه مهجور ، لكنهم يجدون أنفسهم أمام مغامرة مثيرة في عالم الحكايات و الخيال ...عالم نــور بــــارق .