المسرح الجهوي كاتب ياسين تيزي وزو
ⴰⵅⴰⵎ ⵓⵎⴻⵣⴳⵓⵏ ⴽⴰⵜⴻⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ ⵝⵉⵣⵉ ⵓⴻⵣⵓ
Théâtre Régional KATEB Yacine Tizi-Ouzou
CONDOLÉANCES
Mercredi 11 avril 2018

Condoléances - تعــزية

ببالغ الحزن والأسى وبقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره، تلقت أسرة المسرح الجهوي كــاتب ياســين تيزي وزو خبر تحطم الطائرة العسكرية في بوفاريك صباح اليوم، وإثر هذا المصاب الجلل يتقدم مدير المسرح، السيد فـريد مــحيوت، أصالة عن نفسه ونيابة عن كل موظفي المؤسسة، بخالص تعازيه إلى عائلات الشهداء راجيا من المولى العلي القدير أن يلهمهم جميل الصبر والسلوان.

إنا لله و إنا إليه راجعون

 
C’est avec une immense tristesse, que le Directeur du théâtre régional KATEB Yacine de Tizi-Ouzou, Monsieur Farid MAHIOUT, ainsi que l'ensemble du personnel de cet établissement, présentent leurs sincères condoléances aux familles des martyrs du terrible accident d’avion qui a eu lieu aujourd'hui à la base aérienne de Boufarik.

"A Dieu nous appartenons et á Dieu nous retournons ."